望着跳动的火舌，大吾第一次感到长夜漫漫，影徒随身。两个小时前，小溪和宝可梦们围坐在火堆边打牌，为了不打扰到他刻意压低笑声；而现在，小溪和宝可梦已经睡了，大吾成了这片空地上唯一的活物。他看向小溪的帐篷，发现帐篷拉链没拉好，漏了个小口，风在朝里灌。他走上前蹲下，将拉链拉到底。
    由俭入奢易，由奢入俭难。大吾这么想着，回到自己的帐篷里，和衣躺下。他睡不着，固拉多和盖欧卡的咆哮响彻脑海。他将远古宝可梦的图像从颅内驱逐，却又看见巨大的陨石。紧接着，是弗拉达利那张洋溢着病态狂热的脸。
    大吾揉了揉眉心，敛下心神。他现在需要的是休息，不是思考如何实现世界和平，也不是分析弗拉达利的演讲和闪焰队之后的计划。他闭上眼睛，看见了小溪的身影。她朝他走来，站在他的身侧，握住他的手，唇瓣一张一翕。大吾听见，她说的是“没有灾难的新世界”。大吾紧绷的神经微微松动，睡意趁此袭来。
    半夜，大吾被锐物擦划的声音吵醒。他走出帐篷。雾越来越浓，变成了乳白色，能见度只剩一个手臂的长度。声音从小溪的帐篷传来。大吾警觉，打亮手电筒，指尖够向精灵球，疾步朝小溪的帐篷走去。
    走到近前，他看见玛狃拉半个身体露在帐篷外。在离开帐篷的过程中，由于脚步太急，它滑倒在地，指甲与帐篷杆摩/擦，产生了锐物擦划的声音。它神色迫切，眼睛紧紧锁定远处的迷雾。
    大吾上前把玛狃拉扶起来。
    玛狃拉好像梦魇了一般，它似乎看不见大吾。那团雾仿佛在召唤它，玛狃拉一个箭步钻出帐篷外，消失在浓雾深处。
    小溪睡得很沉，并没有醒来。大吾替她合上帐篷拉链，确认没有留下缝隙后，他抛出巨金怪。
    “巨金怪，”大吾望着玛狃拉消失的地方，眉头微拧，“我离开一下，你留在这里保护小溪，务必寸步不离。玛狃拉遇到麻烦了。它被控制了，出现了幻觉，我必须去看看。或许还能追踪到向我和小溪施加幻象的宝可梦。”
    巨金怪发出低吼，移动至小溪帐篷前，四足钉入土壤，把入口挡死。大吾关上手电筒，取出探照灯戴在头顶，跟上玛狃拉，转眼间也消失在雾霭之中。
    ####################
    森林起风了，风吹得帐篷杆子直晃。小溪被风晃醒，她睁眼爬起来，解锁手机看了眼时间：现在是凌晨三点一刻。
    她本想躺下接着睡，余光扫到睡袋右侧。原本躺在那里的“玛狃拉”不见了踪影。她伸手摸了摸那片垫子，垫子温度冰凉，“玛狃拉”离开大概有些时候了。
    去哪儿了呢？小溪纳闷，她记得大吾说过，这片空地很可能是幽灵系宝可梦织造的幻境，乱跑很危险。
    小溪打算去寻找“玛狃拉”。她一个人能力有限，可能需要叫醒大吾。她从睡袋里爬出来，但爬到一半时，动作猛然顿住。帐篷内帐上还映着大吾的剪影。他仍坐在篝火旁，只是从篝火左侧移动到了右侧，姿势变成了背对小溪。
    更深露重，大吾还不休息吗？小溪震惊于男神熬夜的本领，又为他不爱惜身体的做法感到担忧。她三下五除二地钻出睡袋，披上外套，正欲走出帐篷，却又潜意识停下脚步。
    大吾的影子在火光中浮动，投在内帐上，上下抖动着。因为角度的关系，他的影子被拉得有些瘦长。小溪注视着这熟悉的影子，没有来由地打了个寒战。她打开背包，随手抓出一颗精灵球，将它藏进睡衣口袋。
    她拉开帐篷，只见巨金怪蹲在帐篷前。它面对小溪的帐篷，出口被它庞大的钢铁身躯堵得严严实实。它本来在闭目养神，听见拉链的声音，它立刻睁开双眼。暗红色的眼睛犀利无比，尖锐到能破开雾气。
    在看见巨金怪的那一刻，小溪抖得更厉害了，手脚如坠冰窟，汗毛根根竖起。她的太阳穴突突跳动，脑内天旋地转，耳朵里传来山风般的呼啸。
    巨金怪守在我的帐篷前，看起来是在保护我。小溪勉力维持镇定，在心中推理。巨金怪不会主动跑来保护我，一定是大吾让它来的。大吾之所以让巨金怪保护我，唯一的可能是他无法亲自到场。也就是说，大吾现在不在营地。
    可如果大吾不在营地，那火堆边的又是谁呢？或者说……又是什么东西呢？
    恐惧如蛇一般爬上她的脊背。
    巨金怪注意到小溪的反常。它转过身子，在看见火堆旁的男人时，也愣住了。随即，巨金怪沉下眼眸，绷紧身体，四肢因为擦碰生出刺耳的摩擦声。
    “大吾”听见了金属声，扭过脸。他戴着一副墨镜。发现小溪和巨金怪，他忽然笑了，嘴角机械地上拉，一直咧到耳朵根。小溪察觉到他没有牙齿。他撑着膝盖起身，朝小溪走来。他的动作极不协调，双臂不知如何摆动，两臂时而同时向前，时而同时向后。
    巨金怪挡在小溪身前，怒气冲天。该男子披着它训练家的皮，动作猥琐不说，还意图欺骗小溪，这在巨金怪看来是不可原谅的。
    “……小……溪。”行至巨金怪和小溪跟前，“大吾”喉咙里挤出阴惨的嘶嘶声，伸手去抓小溪的胳膊。
    巨金怪一拳挥上“大吾”正脸。看在他长得和训练家一样的份上，巨金怪手下留情了，“大吾”只摔出去四米远，墨镜不知道掉在了什么地方。