棱镜塔位于密阿雷市的正中，是一座银蓝色的铁塔，为密阿雷市最高的建筑。一年四季，塔的顶端总是站满观光客，人数尤以傍晚为甚。游客们总喜欢乘电梯上到塔顶，在那里俯瞰夕阳下被染成金色的街道。
    现在是下午，塔前的广场已经人满为患，拥挤不堪。广场上摆着密阿雷市最大的集市，并临时搭建起一座溜冰场，以及一座宝可梦冰雪大世界。来自世界各地的雕塑家在广场上雕刻形形色色的宝可梦冰雕。
    “看的出来，你确实对发明感兴趣。”希特隆在棱镜塔门口停下，对小溪说，“要是你有好点子，我们可以合伙。”
    “我一直有一个点子，只是因为不太熟悉这个世界……”小溪差点说漏嘴，暴露她穿越者的身份，“因为对现今的程序库不太熟悉，所以没能实现。”
    “哦，是什么？能说来听听吗？”希特隆的蓝眼睛闪闪发亮。哪怕隔着镜片，小溪也能感受到其射出的炽热的光。
    小溪点头，告诉希特隆她想开发宝可梦语言翻译器。刚穿越来这儿时，她曾打算搜集皮卡丘的语音，开发皮卡丘语言翻译机。之后在流星瀑布，为了解释自己为什么能听懂“智挥猩”的话，她曾向大吾说谎，说她的手机里有她研发的智挥猩语言翻译软件。最近几周她一直在想办法推进这个项目，但因为实在不熟悉宝可梦世界的程序库，很多东西她需要从头学起。
    “这真是天才的想法！”希特隆单手扶着镜框，另一只手兴奋地在空中挥来晃去，“一旦成功并推广，将改变这个世界！能使人类和宝可梦生活得更加和谐！”
    “可是有几个技术难点我想不出该怎么解决。”小溪苦恼地说。
    “那还等什么呢？”希特隆掏出感应钥匙，刷开大门，“快来我的发明室坐坐！我们想办法攻破它。”
    小溪想说改天，她今天下午还要采购外加收拾行李。但还没来得及说出口，她便被柚丽嘉半拖半拽着走进棱镜塔内。
    小溪跟随兄妹俩上了电梯。电梯在棱镜塔中层停下。门甫一打开，一只掘掘兔和一只哈力栗朝三人冲来，它们扑进希特隆的怀里，接着和柚丽嘉嘻嘻哈哈地打闹起来。两只宝可梦身后十米远处遥遥跟着一只向日花怪。它用两片叶子捧着脸，眯着眼睛，贴在墙根处朝这边望。
    “向日花怪是你的宝可梦吗？”小溪问希特隆。希特隆是馆主中的异类。作为电系道馆的馆主，主力却是一般系的掘掘兔和草系的哈力栗。向日花怪是他的宝可梦也不奇怪。
    “不是的。”希特隆摇摇头，接过掘掘兔递来的湿毛巾擦了把脸，“上个月它尾随着哈力栗进入道馆，之后便把这儿当成了家。它每天足不出户，跟随我的机器人助手希特洛伊特巡逻。我也不清楚它到底想做什么。”
    听上去有些可疑。小溪想着，再次朝墙根望去，向日花怪却已不见了踪影。
    “不过它好像准备离开了。”希特隆套上湖蓝色的连体工装，领着小溪走进工作室，“今天早上，我看见哈力栗把珍藏数月的宝芙蕾送给了它。哈力栗在食物方面比较小气，今天这么大方，肯定是因为向日花怪要离开了。”
    “不说这些了。”希特隆关上铁门，落锁。他的头低垂着，眼睛藏在书柜的阴影处令人难以看清，他的嘴角蓦地扬起，“现在只剩我们俩了，小溪姐姐。”他上前几步，小溪被逼退至电脑桌前。
    希特隆突然抬头，振臂高喊：“所以我们还等什么呢？现在是科技创造未来的时候了！”他拉开椅子坐下，一心一意地投入发明创造中，斗志昂扬。
    小溪听着他振聋发聩的呼号，顿感心潮澎湃，热血翻涌。整个下午，她都呆在希特隆的工作室，和他一起试调宝可梦语言翻译器。希特隆年纪虽小，但知识贮备量却相当丰富，对程序库十分熟悉。在希特隆的帮助下，小溪顺利解决了之前没能解决的问题。到了傍晚，宝可梦翻译软件大功告成。
    “太好了！”小溪虚弱地揉揉眼睛，有气无力地说。她伏案6小时，乍然抬头望向窗外，只觉精神恍惚，有如隔世。
    “是啊，太好了！”小溪脚边传来希特隆的呻/吟。希特隆体力很差，此刻已累瘫在地。
    “可是离理想还差很远。”小溪叹息，把希特隆拉起来，架着他朝道馆的食堂走去，“现在只能翻译智挥猩的语言。适用面太窄了，我的目标是至少能翻译十种以上的。”
    “没关系，往后我们可以扩展程序。”希特隆走得跌跌撞撞，“我会搜集宝可梦语音素材，争取每隔几天就更新一门语言。”
    二人在希特隆的指挥下，走到了食堂。柚丽嘉已经到了，在靠窗的一排替二人占了位置。她跳起来挥挥手，掘掘兔也挥了挥大耳朵。哈力栗趁掘掘兔打招呼之余，拽过后者的餐盘，风卷残云般的，将里面的树果一扫而光。
    “你们完成了吗？”柚丽嘉两手撑在饭桌上，兴奋地问，马尾在半空甩来甩去。
    “初版完成了，能翻译一门语言。”小溪抓起刀叉，如饿狼扑食一般，扑向盘中的千层面。
    “万岁！实在是太棒啦！”柚丽嘉欢呼，“你们的发明有名字吗？小溪姐姐，你千万别让我哥哥起名字。他在名字方面品味太差。比如什么‘所有小精灵绝招都可以吸进去机’，‘柚丽嘉强制起床闹钟’之类的。他总是很直白地用功能命名，导致名字又臭又长，一点都不酷。”