“我们在比赛开始十八分钟就少了一个人。这样的情况下我们依然领先巴塞罗那到七十六分钟。我为自己球队的表现感到自豪和满意。巴塞罗那很强？也许吧，那只是对其他人来说是这样。对我来说，他们远不如我的球队。在拥有那么多世界级球星的情况下，在最后时刻才能勉强取得胜利的球队，我不认为它有多强。我把冠军杯颁给诺丁汉森林，不管你们怎么看，我们是冠军。”
    面对无数话筒、录音笔、手机……唐恩高举双臂说道：“这是诺丁汉森林俱乐部历史上的第三座冠军杯奖杯，谢谢！”
    说完，他再也不顾那些记者的叫喊和挽留，转身离开了混合区。
    ※※※
    包厢中，埃文·多格蒂正在和巴塞罗那俱乐部主席拉波尔塔握手，后者脸上的笑容格外灿烂，握着埃文的手用力摇动着。
    而埃文·多格蒂则只能勉强挤出笑容，在对手面前尽量保持礼貌和风度。他应付着对手的安慰，眼睛却瞟向了孤零零一个人站在包厢门口的索菲娅，她的儿子乔治·伍德已经离开了这件充满了虚情假意和恭维话的包厢。
    ※※※
    唐恩在更衣室门口见到了伍德。
    “怎么不陪你妈妈？”
    “我想下来看看。”
    “这场比赛……你怎么看？”
    “运气差点。”
    唐恩从鼻子中笑出声来：“运气？也许吧……”他指指身后，“他们还在场上哭呢。你去吧。”
    伍德点点头，从唐恩身边走了过去。
    唐恩推开更衣室门，他看到了独自坐在里面的范德萨。因为被红牌罚下，他连替补席都不能去，只能坐在更衣室里面通过电视转播来收看比赛。
    看到是唐恩走进来，范德萨从座位上站起来：“对不起……”
    唐恩挥手打断了他的道歉。
    “没什么好道歉的，你做得很不错，没有你我们说不定连决赛都进不来呢。出去吧，和球队在一起，别一个人坐在这里。”
    范德萨听话地走出去，更衣室内只留下唐恩一个人。他坐下来，靠在墙上，卸下满身重担，长出一口气。
    尽管刚才在混合区借着接受采访的机会发泄了一通，但是失落的心情丝毫没有得到缓解。
    在人前，他需要扮演各种各样的角色，总要带着这样或者那样的面具。如今，更衣室内除了他之外，再也没有别人，他总算可以稍稍露出一丝沮丧的神情来了。
    他搓揉着头发，比赛前梳理好的发型都乱成了鸟巢。
    按理说，作为一个半路出家的主教练，作为第一次率队参加冠军杯比赛，能够打入决赛，已经算是莫大的成功了，随便放在谁身上恐怕更多的都是欣喜。联赛第二，冠军联赛亚军，对于诺丁汉森林这样的球队来说，实在是很不错的成绩。
    但唐恩就是觉得不甘心。联赛冠军因为切尔西太强势，双方积分差得太多，他没什么机会。他把全部希望都寄托在了冠军杯上。森林队一路上过关斩将杀到决赛，距离成功只差一步……不，只差半步！半步……有那么一段时间，他觉得自己的手已经抓到了冠军杯的把手，只要再过十几分钟，就能将大耳朵杯抱回家了……
    如果要失败的话，那么让他在冠军杯小组赛上就被淘汰不是更好？何必这么耍他呢？
    你个狗日的老天爷……婊子养的上帝……
    唐恩很想摔东西，但他不想让球员们等会儿回来之后发现更衣室内的异常，所以他只能坐在椅子上生闷气。
    不知道过了多久，他听到更衣室的门被推开。
    大卫·里斯拉克出现在他面前：“托尼？托尼？”
    “唔？”
    “该出去领奖了……”
    “领奖？领什么奖啊？”唐恩语气很不爽地反问道。
    “呃……银牌……”克里斯拉克被唐恩的语气吓到了。
    “不去！”
    “托尼……”
    “有什么好领的？失败者的耻辱印记？搞狗屎的银牌啊？冠军只有一个，发银牌做什么？卖钱吗？！出去笑着给那些胜利者做陪衬？让他们的冠军看起来更光辉灿烂？像妓女一样卖笑还卖身？！不去！巴塞罗那不是厉害吗？让他们自己玩儿去！”唐恩在空荡荡的更衣室内对克里斯拉克咆哮着，他愤怒的声音在克里斯拉克耳边回荡。
    “托尼，这样不好……”克里斯拉克被吓住了，除了机械般的劝说，他也不知道还能做什么。
    “为什么不好？这很好嘛！那么大的舞台，光辉灿烂的，属于冠军一支球队，多好啊！我们这群失败者去凑什么热闹？”
    唐恩坐下来不再说话，更衣室内只有他粗重的喘息声。克里斯拉克站在他面前，走也不是，劝也不是……
    就在这个时候，俱乐部主席埃文·多格蒂走了进来。
    “怎么了？”
    克里斯拉克看见主席就仿佛看见了救星：“主席先生……托尼，他不肯去领奖牌……”
    埃文看看坐在椅子上生闷气的唐恩，然后对克里斯拉克说道：“你先出去吧，他很快就会出去的。”
    克里斯拉克点点头，转身离开了。
    等他关上更衣室的门，埃文才对唐恩说：“托尼，你这样不好啊。你让你的助手很难做……”
    “我也知道……我只是想要发泄一下，偏偏他撞上了枪口。”唐恩的语气没有刚才那么激烈了。“很抱歉……”