“这他妈该死的……穿越！”唐恩低头小声骂了一句。最让人郁闷的不是穿越本身，而是穿越过来却发现自己预先知道的东西全都没用。
    唐恩的脏话引起了他身边一个矮胖子的注意，他扭头看着唐恩，突然问道：“你在说什么？”
    唐恩让这句话问愣了。什么叫“你在说什么”？我自言自语不行碍着你了？
    “我听到你在说‘穿越’……穿越，是什么意思？”这人似乎是自来熟，属于那种跟谁都能马上单刀直入热情聊上的人。
    “嗯，没什么。我自言自语。”唐恩显然不想被这个人打扰他的工作，直接把话说死，不给对方留下任何顺着话题继续的余地。
    但唐恩显然低估了这个男人自来熟的能力。矮胖的中年男头点点头，迅速转变了话题：“你觉得我儿子怎么样？”
    “啥……”唐恩大脑顿时当机，硬盘灯狂闪半天也没弄明白“你在说什么”和“你觉得我儿子怎么样”这两句话之间有什么联系？这话跳跃得仿佛从地球到火星。
    见唐恩没说话，对方主动接上：“你是球探吗？阿森纳？曼联？切尔西？利物浦？还是……托特纳姆热刺？让我想想，也许是皇家马德里？巴塞罗那？AC米兰？拜仁慕尼黑？国际米兰？”
    这家伙一口气报出了这世界上几乎所有著名足球俱乐部的名字，唐恩自己听得都有些头晕眼花了。他摆摆手，示意对方打住。
    “抱歉，我不是球探，也不为以上任何球队工作。”
    听到唐恩这么说，矮胖子很失望，说话的兴致似乎有所减少。正当唐恩打算松口气然后很自然地换个地方看球的时候，胖子又把话题带回到了之前：“你觉得我儿子怎么样？”
    今天白跑一趟的唐恩真想对着这个喋喋不休的男人咆哮：“我不认识你那该死的儿子！”但他最终还是压抑住了心头的火气，咬牙切齿地问：“你儿子是谁？”
    男人没有听出来唐恩语气中的怒火，他伸出胖手往球场上一指：“就在那儿！”
    唐恩顺着男人的手望去、他看到了一群在球场上跑得哼哧哼哧的小孩子……
    “先生……”唐恩快忍不住了，低沉的咆哮声已经开始在他喉咙里面回响，“我是问你孩子是谁，不是问他在哪儿……”他话没说完，就被场内的哨音和周围的欢呼声打断了。
    “啊！比赛结束了！真抱歉，我得去接我儿子。”这个脑筋秀逗的男人扔下唐恩从人群中挤了出去。
    想要知道唐恩此时此刻的心情吗？如果他有能力，他一定要炸掉地球。怒火在他心头熊熊燃烧。如果这时候有人来找碴，他会将对方揍个半死。如果找碴的那个人正好是一个喋喋不休的矮胖子的话……
    矮胖子男人又拐了回来，身边跟了一个快和他差不多高了的孩子。这个自来熟的男人完全没有注意到唐恩阴霾的好比英国冬天的脸色，拉着孩子介绍道：“这就是我的儿子！怎么样？他很棒吧！”
    男人的大嗓门吸引了附近几个人的目光，他们扭头看看就又走开了。父亲带着儿子向那些不知道从哪儿冒出来的球探进行自我推销，这样的戏他们看得的太多了。
    没有人看上这个普通的小孩。可唐恩在看清楚这孩子的脸时，他的怒火一瞬间消失得无影无踪。
    刚刚踢了一场比赛，孩子身上的南安普敦球衣被汗水浸得湿淋淋的，贴在身上正好能够看出他的身体如何。唐恩目测了一下这孩子的身高，大约在一米五左右。以球员的角度来说，这身体有点偏瘦。但重点不在这里，在那孩子的脸。
    小孩子抿着嘴，好奇地看着唐恩。这更突出了他的面部特征。在唐恩第一眼看到他的时候，就觉得小孩子长得很有特点：嘴部整体突出，用一个词来形容就是——尖嘴猴腮，长得挺像猴子。
    这长相让他突然想起一个人，于是他试探性地问旁边孩子的父亲：“先生，您儿子叫什么名字？”
    “加雷斯！加雷斯·贝尔！”说起自己儿子的名字，做父亲的矮胖子一脸骄傲。
    果然……唐恩心想。但他还得确认一下。
    “是GARETH，Gareth，BALE，Bale吗？”他怀着期待的心情问道。
    矮胖子男人点点头：“是的！加雷斯·贝尔！我儿子，天才！”
    唐恩也用力点点头：“没错！”
    FM2007里面左后卫头号妖人，未来威尔士国家队最年轻的选手和进球者，让托特纳姆热刺和曼联争风吃醋的十八岁球员，不是天才是什么？他本想来南安普敦找十三岁的沃尔科特，没想到却碰到了他后来的室友！
    真是失之桑榆，收之东隅。沃尔科特找不到没关系，反正注定是温格和阿森纳看上的人，而且优秀的进攻球员未来多得很。但是眼前这小孩子过几年可是货真价实的珍宝啊！连皇家马德里那样的球队都在为了即将离开的卡洛斯疯狂地寻找优秀左后卫——那时候全世界都缺左后卫。
    贝尔的父亲看到唐恩认同自己的意见，非常高兴地对身边的贝尔说道：“儿子！这位先生也同意你是天才。别担心，你会大有前途的！”
    小孩子情绪不高地嗯了一声，仿佛自信心不足。
    对此唐恩觉得很奇怪。他好奇心上来了，打算问个究竞：“对不起，我能问问发生了什么吗？”