“托尼，就算你把他们全都打进医院躺上半年……加文也回不来了。”伯恩斯拍着他的肩膀劝慰道。
    唐恩抬头看着伯恩斯，点头道：“我知道，我知道……正因为如此，我才觉得愤怒。就像……就像我眼睁睁看着球队输球，却没有办法做任何事情……失败、痛苦……操他妈的！”
    他突然一拳打在了旁边的电话亭，哗啦啦，玻璃碎了一地。
    “我本有机会挽救这一切的！我本可以不让加文的死发生的！我骂霍奇他们是杀人凶手，可我知道我也是！我这狗日的杀人凶手……”唐恩抱着头蹲了下来，血顺着手腕留下来，滴在地上。
    伯恩斯没有拦他，只是在旁边静静地看着他发泄。
    过路的行人从他们身边小心翼翼地绕开，用害怕、同情的眼神看着这两个人，在心里认为他们和罗宾汉酒吧的那群人肯定是一伙儿的。
    汽车一辆辆从他们身边驶过，溅起路边的积水。他们两个却不躲不闪，任由脏水洒在身上。
    ※※※
    第二天，《诺丁汉晚邮报》最先报道了在英甲联赛最后一轮，诺丁汉的球迷和米尔沃尔球迷发生冲突的事情。接着，其他各大媒体都作出了相应的报道，就连《泰晤士报》这样的大报关注了此次事件。
    球迷斗殴在英国不是什么稀罕事，媒体和公众早就见怪不怪了。能够吸引这么多媒体前来关注一次甲级联赛后的球迷斗殴，只有一个原因——死人了。
    “……在昨天英格兰足球甲级联赛最后一轮，诺丁汉森林和米尔沃尔的比赛后，双方球迷团体在一条小巷中聚众斗殴……在冲突中，一名无辜的十二岁男孩不幸卷入，抢救无效后死亡……”
    报道中关于加文·伯纳德的信息只有这么寥寥两行，除了年龄外什么都没有。没有名字，没有性格描述，人们不会知道这个无辜死去的孩子是多么聪明可爱，是多么讨人喜欢，是多么……不该死。
    冷冰冰的报道，客观公正到让唐恩厌恶。可是当媒体们深入挖掘这个男孩之死之后，唐恩又不想再看报纸了。因为看着记者们从学校挖来的加文照片，看他们描述着加文死去的经过，唐恩觉得好像自己又经历了一次那天晚上所发生的事情。
    他愤怒，却无处发泄。
    ※※※
    由于是球迷头头，迈克尔和森林队内很多球员关系都很好，比如迈克尔·道森、安迪·里德、马龙·海尔伍德、伊恩·杰斯……大家都知道他有一个聪明可爱的孩子，加文·伯纳德。
    因此，当他们从媒体上得知小加文死于球迷冲突的时候，几乎都没了训练的心思。教练们也不在训练场上大声呵斥他们，唐恩也不会要求他们集中注意力了……整个俱乐部都沉浸在一种悲伤中。
    由于加文的母亲无法承认看到孩子尸体的痛苦，迈克尔决定及早下葬。葬礼的日期选定在了5月9日。唐恩在8日那天的训练最后，告诉了球员们有关葬礼的事情，并且希望大家到时候都能去送一送那可怜的孩子。
    没人对唐恩这个决定表示异议。教练、队医、助理教练，甚至是主席多格蒂先生都赞同这个决定。所有的人……包括唐恩自己，也许已经忘了一天之后，他们就要在主场迎来一个强劲的对手，踢一场重要的比赛。
    5月10日，诺丁汉森林对阵谢菲尔德联队，英格兰甲级联赛升级附加赛半决赛第一回合。
    第一卷 沉睡的森林 第三十四章 足球高于生死？
    当外面的世界都在热炒复苏的足球流氓和一个无辜男孩的死亡时，乔治·伍德却还在青年基地的二号场做着日复一日枯燥的基础训练。仿佛他和这世界是两个不同位面一样，他对外界一切消息都毫不关心，不闻不问。他脑子里面只有一个念头：早一天达到教练的目标，出场比赛，赚钱给妈妈治病。
    直到这天，他看见唐恩一身黑衣出现在场边，然后叫过他的教练，两人低声说了几句。接着，那个教练离开了这里，唐恩则向自己走来。虽然唐恩成天穿着黑色的衣服，黑色的裤子，黑色的皮鞋，就算阴天都要戴墨镜，但今天他给伍德的感觉不一样——那身黑色的西服更新，更笔挺。
    “乔治。”他声音低沉，对伍德说道，“明天你……不用训练了。”
    伍德没说什么，他知道唐恩一定还有话要说。
    “你有黑西服吗？”唐恩指着自己身上这身问道。
    伍德摇摇头。
    低头看了看表，唐恩对伍德招招手：“你现在也不用训练了。跟我走。”
    “去哪儿？”伍德没动。
    “给你买西服、衬衣和领带。”
    “我不喜欢穿那些东西……”伍德不愿意走，他可不想浪费时间在打扮自己上。
    “你以为我打扮你，是想让你去参加什么宴会吗？还记得……你在那儿给一个小孩子签名的事情吗？”唐恩指着远处的铁丝网说道。
    伍德点点头。那是他第一次给崇拜者签名，这样的场景恐怕一辈子都忘不掉。
    “你知道他叫什么吗？”
    伍德摇头。他没问，也没人告诉他。
    “加文，加文·伯纳德。记住这个名字，明天上午我们去参加他的葬礼。”
    乔治·伍德愣住了。
    ※※※
    加文的祖母被人搀扶着站在一边，戴着黑色的帽子，垂下来的丝网遮住了脸，看不清她的表情。她等会儿要上去讲话，唐恩却在担心这老人能否承受的了那种痛苦……