尽管比赛进行的时候，唐恩在场边对这个比分暴跳如雷，但是在赛后的更衣室内，他还是接受了失败——不接受又能怎样？输都输了。客场对阵排名第三的球队，只输一球已经算很不错的成绩了。
    唐恩从另外一个角度说服了自己：万一赛季结束自己的球队只拿到了第六，那么不可避免地要和第三的谢菲尔德联再次交手，这场比赛就算是为以后两场比赛积累经验，考察对手吧。
    不过球员们可就没有假期享受了。在更衣室里，唐恩宣布赛后一天的休假取消，回到诺丁汉，全队开始训练，为下一轮客场打雷丁做好准备。那可是排名第四的球队。
    ※※※
    尽管输了球，唐恩的球队回到诺丁汉却依然得到了球迷们的支持。
    第二天的训练场边更是围了不少球迷，除了那些三五成群的老面孔外，唐恩还看到了这么一群人：他们高唱森林队的队歌，激励球员们训练。声音很大，吸引了唐恩的注意力。让唐恩颇觉玩味的是，这些球迷们自发地分成了泾渭分明的两拨。
    人数多的一方很明显是一个团体，他们互相认识，有统一的领导。唐恩毫不费劲便从人群中找到领头的人。
    他穿着一件红色的套头衫，脖子上挂着的森林队的围巾证明了他的身份。他身边的人穿着颜色不同，样式也不同的衣服，但是这些人有一个共同点——脖子上一定会有条森林队的红色围巾。
    今天原本天空不作美，飘着蒙蒙细雨，唐恩以为在训练场边看球队训练的球迷会比往日还要少，却没想到来了这么一群狂热的支持者。这群狂热者很快吸引了森林队维尔福德训练基地的保安，他们赶来围在这些人周围，警惕地关注着他们。
    执教森林队将近半个赛季以来，唐恩还是第一次看到这样的场面。
    现在傻子都能猜得出来，这些聚在训练基地外面大声为球队加油的是什么人了。
    看着这群人站在雨中不停唱歌为球队加油的情景，唐恩无论如何也没法把他们和打架斗殴的足球流氓联系起来。
    他们看起来和任何一个普通球迷没什么两样。
    真难以想象，这样一群人会是臭名昭着的“足球流氓”。是不是哪儿搞错了呢？
    他们卖力地在场边为球队打气，但是球员们却似乎并不领情，有些人看向他们的眼神中充满了再明显不过的厌恶。就是好好先生沃克也把他们当作了空气。
    训练结束，球员们有意从远离铁丝网的那侧离开，没有一个人上去满足球迷的签名要求。那些可怜的球迷们看着球员没有要过来的意思，显得很失望。霍奇的手下倒是没有人打算要签名什么的，他们似乎只是单纯的支持球队。
    球队的反应出乎了唐恩的意料，看来不知道这帮家伙厉害的似乎只有自己一个人了。
    瞟了眼围在训练场外唱歌送别球队的那群人，他也跟着球员们转身离开了这里。
    虽然他已经来这个国度快半年了，但他发现他对于这里的很多东西都还一无所知。这感觉可真不好。
    ※※※
    4月19日，联赛第四十三轮。诺丁汉森林客场挑战排名第四的雷丁队（Reading）。
    “……这是一场艰苦的客场比赛，诺丁汉森林在马德杰斯基球场（The Madejski）遭到了主队的顽强抵抗！”
    “约翰，我觉得这事情不太对……为什么客队会在比赛中遭遇主队的顽强抵抗呢？这样听起来不是诺丁汉森林反客为主了吗？”
    “斯蒂芬，你说得很对。没错，唐恩的球队确实反客为主了！”
    收音机里传出了解说员和嘉宾的声音，坐在出租车驾驶位上的兰迪·詹姆斯用力按了一下喇叭：“干得漂亮！托尼！”
    坐在后排的乘客皱着眉头抱怨道：“别按那玩意儿，我听不到广播的声音了！”
    “啊……真抱歉，先生。您也是森林球迷吗？”前方车少路宽，司机兰迪顺便和坐在后排的大肚子乘客交流几句“听球心得”。
    “当然，从小就是。”乘客话不多，显然不希望因为聊天而听不到比赛转播。“看前面！”
    “放心，先生。这时候大家都在酒吧里看球喝酒，路上没什么人。而且，您完全可以放心我的技术，我可是有二十七年车龄的老……”兰迪说着扭回头去。
    就在这个时候，车内的收音机突然响起一阵巨大的嘈杂声。在这种仿佛音响出了问题的噼啪刺啦声中，约翰·莫特森尖声叫道：
    “Yes！Yes！Yes——伊恩·杰斯（Jess）！漂亮的直接任意球！像箭一样穿透了雷丁队的人墙，刺中心脏！这是致命一击！第七十四分钟，诺丁汉森林在客场取得领先，1：0！”
    坐在前排驾驶席上的兰迪·詹姆斯和坐在后排座位中间的大胖子乘客同时举起了双手，高呼道：“森林森林！”
    “砰！砰！”这是他们双手打到车厢顶篷的声音。
    “吱——”这是轮胎在柏油路面上摩擦所发出的声音。
    黑色的方形出租车在公路上拐了一个之字形，接着恢复了正常。
    “真混蛋！你还在开车！”车内传来了乘客惊魂未定的骂声。
    司机兰迪却显得很兴奋：“先生，我说了你完全可以信任我的技术！哈哈，森林队万岁！”
    ※※※
    马德杰斯基球场内，做客的森林球迷成了主角，他们高声唱歌，庆祝球队的胜利。