唐恩最近两天的表现有些反常，严格来说是最近四天——自从1月1日的比赛中被大卫·约翰森撞倒在地就很不正常，和之前那个沉默寡言得有些阴沉的托尼·唐恩简直判若两人。球员们对此很担心，不知道是不是脑部神经受到了损伤，会不会有什么可怕的后遗症，比如痴呆、健忘、精神分裂……
    所以在更衣室里，滔滔不绝对他们布置战术的人不是主教练，而是助理教练之一的德斯·沃克，大家都没有觉得奇怪。倒是旁边那个一言不发，比托尼·唐恩更阴沉的老头子伊安·鲍耶，显得更另类。平常这些都是他来做的，如今却成了小字辈沃克的工作。傻子都能看出来，自从托尼·唐恩从青年队升为一线队主教练之后，鲍耶很失望。
    这也很正常。虽然鲍耶在球队里工作了相当长时间，今年已经五十一岁了，是教练组中年级最大的，还曾经在森林队效力两次，是森林队两夺欧洲冠军杯的主力球员，但他和托尼·唐恩的交集少得可怜。唐恩之前一直跟着保罗·哈特，带青年队训练和比赛，在保罗·哈特成为一线队主教练之后，他成了青年队主管。而伊安·鲍耶一直就是一线队的助理教练，他辅佐过很多教练，布莱恩·克劳夫的继任者弗兰克·克拉克、弗兰克·克拉克的继任者斯图亚特·皮尔斯、皮尔斯的继任者戴夫·巴塞特、隆·阿特金森、大卫·普拉特、保罗·哈特。这里面就是没有托尼·唐恩的名字。
    两个人虽然在一个俱乐部里面，却不在同一块训练场。青年队和一线队的训练基地隔着一条不足五米宽的小巷，却仿佛隔了半个诺丁汉市。沉默寡言的托尼·唐恩对于各种各样的社交和聚会活动都不热心，他和鲍耶几乎没有任何交流，他们顶多会在训练基地碰到的时候互相点头致意，然后各自走开。
    现在在更衣室里面就是这样一种形同陌路人的气氛。托尼·唐恩的得力助手德斯·沃克在给球员们安排接下来的比赛，另外一个助理教练伊安·鲍耶则坐在墙边看热闹。
    真正的主角托尼·唐恩呢？
    他不在更衣室里，他在厕所。
    除了两个更衣室内的卫生间，城市球场还有十间大小不一的厕所，大部分面向球迷开放。VIP包厢外的休息走廊有两个。还剩下最小的那个是属于主队工作人员专用，主队的教练可以在这里抽根烟，缓解一下赛前的压力。
    唐恩如今就在这么干。
    本来，过了一个上午，他觉得自己已经没有那么紧张了。但是，当他看到更衣室内被工作人员提前摆放好的球衣球鞋时，他的心脏开始无法抑制地狂跳起来。于是他找了一个内急的借口，把一切都甩给沃克，自己溜到了这里。
    工作人员专用卫生间在球场主看台下面一个很偏僻的角落，这里很少会有人来。透过卫生间外面的一扇玻璃窗，还可以看到球场，在阳光下被晒得发亮的绿草皮，以及逐渐坐满了球迷的看台。
    唐恩习惯性地想从口袋里面掏烟出来，伸手抓了一个空，才想起来这个托尼·唐恩是不抽烟也不喝酒的。
    他嘟囔了一声，重新靠在墙上。
    这可不是他玩过很多次的足球经理游戏，不是冠军足球经理（CM），不是足球经理（FM）……是真实存在于这个星球上的职业联赛、职业球队。输了球不能重新读档，也没法通过添加新经理来战胜难缠的对手。输了就输了，也许会输掉一生中最重要的比赛。在这场游戏里面，你没法中途退出，就算Alt+F4都不行……
    其实生活不都是如此吗？大家总会抱怨“如果当初自己如何如何，就不会像现在这样如何如何”了。这么看，唐恩还要感谢命运呢，给了他一个重新读档的机会。尽管只重来了四年，而且读的还是别人的存档。
    但那又怎么样呢？既然现在这副身体属于他了，就好生努力一次，别再让时光虚度了。从另外一个角度来说，也算对得起这身体的前主人了。
    这时候，外面隐约响起了歌声，那感觉颇像唐恩在电视转播里面看到的，除了声音小一些。他决定侧耳倾听，弄清楚他们在唱什么。但是很快这歌声就被嘘声打断了。唐恩收回头，无奈地笑笑。
    如此真实啊，这就是职业足球。
    他发现心中的紧张已经在不知不觉间消退了，剩下来的是对未来的期待。再看了一眼绿茵场和看台，他转身走向球队的更衣室。
    职业足球，老子来了。
    第一卷 沉睡的森林 第六章 三球落后
    维尔福德训练基地的老门卫伊恩·麦克唐纳在比赛开始之前就打开了收音机，将音量开到最大，坐在门卫室里面安心听比赛。这个时候，入选了球队大名单的球员们都在城市球场，没有入选的也都在家里或者其它什么地方。训练基地静悄悄的，只有从门卫室内传出的解说声音。
    他还记得托尼·唐恩上午给他的笑容和承诺：“你会在收音机里听到我们一个接一个进球的消息的。”这让他充满了期待。
    比赛开始不久，他果然听到了一个接一个进球的消息从收音机中传出。但这不是森林队的进球，而是客队西汉姆联队的。比赛才进行了半个小时，他所喜爱的球队就被做客的西汉姆联队灌了三个球。
    他愣愣地坐在椅子上，不敢相信自己听到的声音。
    “杰梅恩·迪福，迪福，射门！球进了！真是一次漂亮的突袭！”