金山蝴蝶 作者:唯刀百辟

    她埋头在他蝴蝶骨顶部，脖颈微微下方一点缓缓写了个刚才练习了无数遍的一个字。

    而后抬头端详了一眼，总算还不错。

    她从他身上下来，拍拍他，说好了。

    西泽起身，背对穿衣镜，看了眼那个字，“这是什么字？”

    淮真说，“gwai。”

    他重复一次，“鬼？”

    她点头。

    他笑了，“为什么是这个字？”

    她从床上下来，和他并肩站在穿衣镜前，“the bination of an. wan means soul.”

    他不解。

    她说，“这个字不念云，念‘魂’，灵魂的魂。”

    西泽看了眼镜子里两个字，慢慢地说，“我想我能懂得你的意思。”

    墨汁的植物渐渐凝固，两人在盥洗室洗掉它，顺带各自洗了个澡。

    淮真先洗完，穿着睡衣钻进被子里，已快要十点钟。

    灯只留下一盏，西泽很快从浴室出来，带着热腾腾的檀香味，从背后将她掖进怀里。

    淮真突然想起什么，“我还没有问过你，‘云出’的姓是什么。muh，cea？”

    他将脸埋在她肩头，很轻地说了声，“傅。”

    她说，“你妈妈姓傅吗？”

    他嗯了一声。

    傅云出。

    淮真跟着念了一遍，“真好听——她一定念过很多书。”

    他突然笑了一下，说，“她从未念过书。”

    淮真有些疑惑。

    来不及发问，她渐渐感觉到肩头有些烫。

    淮真手摸到扣住自己肚子的手，将他手背覆住，不说话了。

    夜里十点正是唐人街最热闹的时候。灯笼与小食档的灯光透过青绿色亚麻的窗帘照进来，沸腾的人声被窗板调小一度音量，有些朦胧模糊而单一，像是有人在阳台摆了十只喋喋不休、跑了掉的老式收音机。这嘈杂的背景却无端让屋里的世界变得格外安静。

    这个名字有着一个相当简单的来历。西泽一早就知道。

    只是这一瞬间，他无端想起哈罗德讲出这句话时，脸上有些微无奈的微笑神态。

    那个故事因尘封太久，也因为它的旧与老，与不真实，而变得有些支离破碎。有人试图用另一种拼接方式来扭曲它本来的面貌，可是所有碎裂的痕迹却都往往有迹可循。

    就像阿瑟无数次同旧友谈论起东方——他们的战利品，总会提起东方的女人。一个亚裔的女人，在他们眼中，只能是从败者手中收罗来的战利品。她们能从她们白人情人那里的到的，最多只能有他的一两个杂种私生子。南洋的殖民地永远不缺乏这样被牺牲的女人与她们的孩子。远东香港有太多出生不明的弃儿，没有任何东西能证明他们父母是谁。

    阿琴也是其中一个。

    “她不识字，也没有全名，只知道自己母亲姓傅。所以当我请她为你取一个中国名字时，她为此犯难了半年。直至你出生的那个冬天的早晨。那天是个难得天晴的冬日，中午太阳晃一晃，云就出来了……这就是她为你取的名字，叫作云出。”

    第127章 哥谭市7

    第二天两人起得很早，匆匆洗漱，到餐厅吃了个广式早餐。餐厅连通旅店，设在一楼，独立开来也是一家广州茶点餐厅。天未亮，除开他两并没有别的客人，这个点能吃上热和豉汁蒸凤爪与流沙包，大抵也是美棠有事先提过他们要早起。

    淮真从一早起来开始就小心观察他的表情：眼睑没有肿，气色很好，没有苍白虚弱，更没有憔悴。

    甚至点评起餐厅的早茶：他认为他在尖沙咀赫德道一家餐厅吃过的早茶是最好的。

    淮真问名字。

    他说了个不太确定的发音，听起来像是叫翠华。

    一切迹象表明，他现在状况不错，并不需要一个拥抱或者温暖怀抱之类的。

    淮真觉得很好。同时又觉得——这该死的外貌优势，要是她前一夜哪怕流一颗眼泪，那道薄而长的内双眼皮会消失，或者变成奇怪的双层蛋糕。

    出于许多原因考虑，两人决定并不打算开车出行；而下午还要过来唐人街一次，所以他们将行李都寄放在了惠春旅社，将车也停在旅社门外，步行到坚尼路