金山蝴蝶 作者:唯刀百辟

    可惜了，为得这，今夜开门到这时候。两只一起要，五分钱折给你好了。”

    生鲜铺的木板门很快关拢，这下街上连麻将声也消失殆尽。

    淮真拎着两只麻绳捆着的张牙舞爪大螃蟹，心情颇好地在石板街上轻轻踏着脚，步伐轻快又跃雀，并未意识到送她回来唐人街那辆车并未立刻离开。

    大抵白人们始终对外界传言的唐人街的混乱心有不安，所以仍一路跟着，看那小姑娘从生鲜铺子拎着螃蟹出来，溜达回到都板街，汽车一直在黑暗处缓慢跟着。

    亲眼看她推开洗衣铺的门，西泽才对汤普森说，“走吧。”想了想，又补充道，“今天回去奥克兰。”

    洗衣铺店铺留着门，暗沉沉的，灯光从后院子里照进前店。淮真推门，穿过大堂，看见阿福在院子里晾晒衣服。她将螃蟹搁在一旁，上前去搭了把手，将最后十来件衣服晒在绳子上。

    “那白人小子送你回来没有？”

    “送到啦。”淮真说，“刚好在市德顿街看到有面包蟹卖，云霞爱吃这个，晚上两只只要五分，就顺带买回来了……云霞呢？”

    阿福气得吭哧一声，“不知上哪里野去了，这时候还没回来！”

    淮真知道她去了日本町，阿福又讨厌日本人，不敢搭腔。晒衣服一会儿的功夫，螃蟹已经从水池旁爬出了院子。内河码头敲了八点半钟，淮真记得这时候有夜里最后一趟缆车，便借口去寻个烛台来捉螃蟹，趁机溜达到店门口去。

    果然，五分钟的时间里，远处一个影子轻手轻脚靠着墙溜了进来。

    一见淮真，立刻知道坏了：“你这么早！我还说多玩一阵，等到你回来，就说是跟你一块回来了——”

    淮真说：“你也不早跟我通个气，季叔可都气坏了。”

    “怎么办？”云霞慌了。

    “季叔寻螃蟹去了，院子里还黑着，你走路轻点声，兴许他看不见。等你回屋去了，我将蜡烛点上，就说你不太舒服，一早就回来，在床上睡着没让人知道，快。”

    云霞应了一声，两人一个掩护一个，轻手轻脚，从树影子下头穿过院子去。

    阿福听见响动，“这螃蟹可够快，淮真，你找到烛台没？”

    淮真将云霞一路掩护到楼梯下头，眼见她上了楼，回头高声说：“寻到烛台，没寻到火。”

    “火这里有，快过来。”

    淮真嗳一声。

    咔哒一声，院子里亮堂起来。

    两只螃蟹在墙角里无处遁形，阿福一首拎一只绳，将两只大螃蟹拴一块，绑在铜水龙下头，置在水池里头。

    办完一切，阿福掏出一只旱烟袋，一屁股坐在水池沿上，“我就在这里等着，今天非得打她一顿，叫她知道家法！”

    淮真轻声劝道，“也许她一早就回来了呢？我上楼去看看……”

    ……

    穆lun伯格在圣何塞的纳帕谷与旧金山市郊的奥克兰各有一处酒庄。奥克兰较为临近市区，更方便闭门家中聚会饮酒，因此建在这里的庄园也成了前来西岸的年轻人们最常选择的落脚地。

    礼拜六夜里通常来说都会有一次女孩子们的茶话会。但因第二天一早便要去格莱德教堂做礼拜，因此安德烈也在这个下午从市区过来，以确保凯瑟琳与自己两位妹妹不至于宿醉而错过礼拜。

    有黛西与凯瑟琳在，总少不了讲西泽的坏话，尤其是有人走漏风声，说西泽上周末干了一件让众人都摸不着头脑的事。

    “八千三百美金在拍卖会上买了一幅画，还是中国画！”凯瑟琳仍觉得不可思议，“男人通常在什么时候喜欢豪掷千金？搞不好他正在追求什么人。”

    “我想不会吧……西泽已经二十一岁，从没听人说起过他jiāo过任何一名正式女友。”黛西说，“阿瑟爷爷这么看重他，在东岸，他的一切jiāo际都有爷爷把控着，女朋友人选肯定更严格了。”

    “所以他才逃到西岸来啊，”凯瑟琳突然想起什么，轻轻捂住嘴，“难不成他jiāo往了个西部的姑娘！”

    “西部女孩儿们这么粗鲁，以西泽的xing格一定不会喜欢的。”

    “从前修筑内华达水坝时，