金山蝴蝶 作者:唯刀百辟

    一串地英文数字，有那么一瞬间，突然忘记自己在干什么。

    怎么才这么一点？

    一名警察将一沓新的资料递jiāo到移民官员手中。

    官员垂头缓缓翻看了一阵，不无遗憾地说道，“女士，接下来的问题有可能会引起你的不适。但通过这些问答，你很快就能和家人长久呆在一起，并享受一名美国公民的诸多权利。”

    罗文在一旁以英文询问：“这些问题，与出港前在香港港官处的询问是否相同？”

    一旁的警员答道：“不相同。为以防舞弊，我们使用了《佩吉法》那一套问题。”

    罗文脸色倏地苍白。

    西泽“唔”了一声，“佩吉法，这么复古的法案？”

    淮真抬眼望着面前一屋子黑压压的男人，心里对接下来的问题生出不太好的预感。

    果不其然，那官员咳嗽两声，用英文问出一个句子——

    “你曾经跟在美国的任何人或团体签约，从事卖yin及不道德的职业吗？”

    问题一出，整个屋子能听懂英文的人皆是鸦雀无声。

    这简直是带有侮辱xing的问题。

    西泽思索片刻，决定简化一下问题，“你曾经签约从事不道德的职业吗？”

    毕竟他只是个业余的。

    淮真当然明白原文含有一些什么意味的词汇。

    她心里头萌生出了一种……我了个大槽的感觉。

    倒不是她觉得受辱或者难以启齿。

    她从前的学科是跨文化教育。虽然还没上过更专业的课程，但是也对《佩吉法》略有耳闻。

    这是一经提出，便在美国国会参众两议院全票通过的法案。这条法案针对的是黄种女xing移民。法案要求包括日本、菲律宾、新加坡与中国在内的黄种女xing，在前往美国前提jiāo一份宣誓，在宣誓中需要说出自己前往美国的道德目的。这一系列让黄种女xing情何以堪的问题，将分别在本国领馆、香港港官处分别询问一次，记录备案后，抵达美国海关，再依照备案询问一次。

    这前前后后三次询问，不止将娼妓阻挡在美国国门外，甚至几乎将所有黄种女xing排除了。

    甚至在二十一世纪，淮真班里台湾女孩子曾告诉她：长得好看的台湾女孩，如果只买单程机票，拿着美国学校i20，进入海关后，许多人会被直接遣返，并盖上违反ina212的图章。印上这个图章，意味着这个女孩子曾被美国海关怀疑到美国去卖yin。

    与此有关的移民法相关条例，都源自于百余年前这个美国参众两院联合通过的《佩吉法》；当年对黄种女xing的歧视，至今仍烙印在美国移民官脑海里。

    她从未到过美国，从旁人三言两语、字里行间无法体会到这个国家对华人女xing百多年积淀下来的恶意。

    而此时此刻，她竟然坐在那臭名昭著的天使岛移民站里，亲耳听到美国历史上最臭名昭著的法案询问。

    她望着一屋子黑压压的男人，有点无语凝噎，

    一名警察盯着她，半开脱式地解释道，“根据加州警察局资料记录，旧金山唐人街的中国女人，百分之九十九是ji nu。天使岛海关时常会见到一些十四五岁中国少女，声称自己母亲去世，投奔年迈老父来到金山谋生，事实上，她们中的一些，将会在当晚将自己售到三千美金。对于这一切，女士，希望你能理解。”

    听罢，罗文叹了一声，劝她，“他们问什么，你如实回答就是了。”

    淮真抬头，发现西泽正凝视着她。

    对上那道视线，她答道：“没有。”

    “你是自愿来美国的吗？”

    “是。”

    “你是已婚还是未婚？”

    “未婚。”

    “你未来在这里的职业会是什么？”

    “家人会送我去读书。”

    “你的父亲是否会支持你在美国的生活费？”

    “会。”

    ……

    “你有在以上ji nu户居住过吗？”

    “没有。”

    “你想在美国过一个有道德的生活吗？”

    “是。”

    ……

    “以上所有回答，是否属实？”

    “一切属实。”

    答完这一切，移民局官员与那几名警察低声讨论