民国之花开锦绣 作者:聆汐

    的，一般对峙个三五分钟也就溜了。但也有硬骨头的，碰上这样的，“凶神恶煞”们也不和他们硬来，抬手放行。这样的极少，多数人的心态都是多一事不如少一事。

    大中午的，正式用餐的高峰。以往早已人潮涌动座无虚席，现在宽阔的大厅里只坐着寥寥几人。

    老板坐不住了，赶紧报了警。

    警察过来问道：“whydoyoumakeariot?”你们为什么聚众闹事？

    柯木蓝故作惊讶不已的说：“thecrowdisriot?whoisslandingus?”聚众闹事？谁在污蔑我们？

    见柯木蓝一副理直气壮义正言辞的样儿，警察一愕，搞错了？

    警察又问：“whyareyousomanypeoplehere?”你们这么多人，为什么聚在这儿？

    柯木蓝温和一笑：“iudents,hereisadinner.anyproblems?”在英留学生，在此聚餐。有问题吗？

    警察摇摇头，聚餐肯定没问题了。

    须臾，警察又问：“whydon’tyougoin?”你们为什么不进去？

    柯木蓝答道：“waitandwait,goin.”等人齐了，一起进去。

    柯木蓝回答的可以说是合情合理，警察同志又问了一些问题，也没问出什么可疑的东西，和老板说了一声就离开了。

    老板一看，这哪成啊？一大帮人杵在门口，他这生意还怎么做？思忖片刻，把宋兆培扯到了一边。

    老板说：“song,wearefriends.”宋，我们是朋友。

    宋兆培说：“yes,wearefriends.”对，我们是朋友。

    老板指着人群有些气恼：“sowhydoyoudothis?”那你为什么这样做？

    宋兆培说道：“onlyafairway.”只求一个公道。

    顿了一下，宋兆培又说：“doyouhavenoresponsibilityforyourstafftomakeamistake?”你的员工犯了错，你不需要负责吗？

    宋兆培再说：“youdoh,a.”你不实话实说，还掩藏包庇。

    宋兆培还说：“whatwouldyoudoifyoursisterwashumiliation?”如果你的妹妹被欺辱了你会怎么做？

    老板虽然自私，但良心还不算太坏，沉默了一会儿，问：“whatdoyouwantfromme?”你想让我怎么做？

    宋兆培摇头：“no,it’snotwhatiwantyoutodo.it’swhatyouthinkyoushoulddo.”不，不是我想让你做什么。而是你认为你该怎么做？

    老板没再犹豫，直接说了声：“igotit.”我知道了。

    走进后厨，老板找到了高个大厨。

    高个大厨这时耷拉着脑袋，像一只斗败了的公鸡，坐在一角低头不语。

    昨天，他是昂首挺胸大摇大摆的走出警察局的。以前这样的事儿没少做，外国妞他也不是没玩过，不是照常平安无事？一个中国女人而已，别说没得手，就是真做了，在自己的地盘又能把他怎样？

    他以为这件事就这么无声无息的了了，所以今天又和往常一样按部就班的来上班。

    没想到刚到餐厅不久，就被门口那一群中国人给吓懵了，直觉告诉他，这些人就是冲着他来的。

    他想脚底抹油，溜之大吉，可一到后门，就被几个中国男人给堵了回来。他是彻底的傻眼了，这次事情真的闹大了。

    一见老板走了进来，高个大厨立马起来，小心的问：“eopledoing?”那些人，是做什么的？

    老板不愿再跟他绕弯子，直说：“don’tyouknow?”你会不知道？

    大厨张张嘴想狡辩，被老板一下截了胡，老板说道：“thereisanoldsayingigoesby,therewillalwaysbeghosts.”中国有句古话：夜路走多了总会遇到鬼。

    老板看着大厨，庄严的说：“so,iu’tfollowyouaiithetime.”所以，侥幸不会一直都跟着你的。

    大厨张张嘴，想了想还是又咽了回去。

    老板又说：“ifyoudos,youshouldhavethecetotakeresponsibility.otherwise,theceisalsodifficulttosecure。”做错了事，就该有勇气承担责任。否则，良心也会难